検索ワード: brazo hidráulico (スペイン語 - 英語)

brazo hidráulico
boosted brake

hidráulico
hydraulics

con la introducción del brazo telescópico hidráulico se ha aumentado enormemente la profundidad de excavación.
the excavation depth was significantly increased thanks to the introduction of the hydraulic telescope arm. we even produced special-purpose versions with three-metre telescopes.

permite de girar el brazo de aspiración por medio de un motor hidráulico de la fase de transporte.
it allows to rotate suction arm through hydraulic engine from transport phase.

por su bajo peso y su alta resistencia mecánica son ideales para grúas de brazo hidráulico en aplicaciones de alto rendimiento.
due to their low weight and high mechanical strength they are ideal for hydraulic boom cranes in high performance applications.

este brazo hidráulico, dirigido por un mando a distancia colocado alrededor de la cintura, levanta toneladas de concreto.
this hydraulic arm, run by a remote control worn around the waist, lifts tons of concrete.

amortiguador hidráulico: compensador de la elevación y descenso del brazo.
hydraulic shock: it compensates the elevation and descent of the arm.

su brazo hidráulico tiene una capacidad de elevación de 250 kg, suficiente para mover un vehículo de tamaño mediano o retirar un artefacto de elevado peso del interior de un vehículo.
its hydraulic arm has a lifting force of 250 kg, enough to move a medium-sized vehicle or remove a heavy device from inside a vehicle.

un juego de válvulas hidráulicas permite la aplicación de la presión previamente acumulada a un lado o al otro del brazo hidráulico, el cual mueve a éste y al contacto en la dirección deseada.
a set of hydraulic valves allows the application of the previously accumulated pressure to one side or the other of the hydraulic ram, which moves it and the contact in the desired direction.

suele llevar uno o varios tornos o cilindros hidráulicos que hacen subir o bajar el brazo y la carga.
it is normally equipped with one or more hoists and/or hydraulic cylinders for lifting and lowering the jib and the load.

con el tiempo, las excavadoras se han modificado para convertirse en una nueva máquina capaz de trabajar de diversas maneras que no era posible con el original excavadora, por ejemplo, un brazo hidráulico y un gran cubo, que puede elevarse o bajar a la tierra y la bola de carga que en camiones. array array
over time, bulldozers have been further modified to become a new machine capable of working in various ways which was not possible with the original bulldozer, for instance a hydraulic arm and a large bucket, which can be raised or lowered to scoop earth and load it into trucks.

hidráulica.
hydraulics.