人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como quieres
however you like
最終更新： 2015-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime como quieres
you want to eat
最終更新： 2022-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como quieres la foto
i am boy and you
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero bueno, como tú quieras.
however, why not?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿es así como quieres hacerlo?
get out!” so, you really like this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como quiero yo dime que me quieres
tell me you love me, like i want you to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
manera de trabajar como quieres vestir?
way to work how you want to dress up?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dime que me quieres, como quiero yo
tell me you love me, like i want you to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si como quieras
long live as long as you wish
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias como quiera
me bañare ahora
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tantas como quiera.
as many as you want.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tan presente como quieras estar
present and accounted for
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hazlo tan disparatado como quieras.
build a free weemee
最終更新： 2010-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
elimina tantas partes como quieras.
delete as many parts as you want.
最終更新： 2016-10-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
asi como quiero preparar mucho los pelmeni.
with the beloved i would like to have children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- como quieras. te lo advertí.
- as you want. i warned you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(puede ser tan largo como quieras)
(it can be as long as you want to)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- a fin de tener lugar como quieras!
- to take place as you want!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--llámalo como quieras --dijo el gato--.
'call it what you like,' said the cat.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：