検索ワード: bundeskriminalamt (スペイン語 - 英語)

bundeskriminalamt
bundeskriminalamt

el bundeskriminalamt,
the "bundeskriminalamt" (federal crime office),

herbert bayer (alemania), bundeskriminalamt, wiesbaden
herbert bayer (germany), bundeskriminalamt, wiesbaden

bundeskriminalamt, bka (fuerzas de policía especializadas en delitos económicos)
bundeskriminalamt, (bka) — police specialising in economic crime

por lo que se refiere a la república federal de alemania: el bundeskriminalamt,
as regards the federal republic of germany: the "bundeskriminalamt" (federal crime office),

— por lo que se refiere a la repu´blica federal de alemania: el bundeskriminalamt;
— as regards the federal republic of germany: the bundeskriminalamt (federal crime office);

austria comunicó que los casos de robo y fraude o falsificación relacionados con objetos culturales eran tramitados por la dependencia de delitos culturales de la oficina federal de investigaciones penales (bundeskriminalamt).
austria reported that cases of theft and fraud or forgery related to cultural objects are dealt with by the unit for cultural crimes within the federal bureau of criminal investigation (bundeskriminalamt).

al parecer, algunos funcionarios de la oficina federal de la policía criminal de alemania (bundeskriminalamt - bka) facilitaron información que se utilizó para su detención en marruecos.
apparently, officers from the german federal criminal police office (bundeskriminalamt - bka) provided information that was used for his arrest in morocco.

el vicepresidente de 55 años de edad de la bundeskriminalamt (bka) alemana tomó el relevo del señor ronald k. noble de los estados unidos de américa, quien dimitió tras 14 años como secretario general de interpol.
the 55-year-old vice-president of the german bundeskriminalamt (bka) took over from mr. ronald k. noble of the united states of america, who stepped down after 14 years of service as interpol secretary general.

269. la oficina de policía judicial federal (bundeskriminalamt (bka)) tiene intención de modernizar el sistema de estadísticas sobre delincuencia de austria en estrecha colaboración con científicos y expertos externos.
269. the federal criminal intelligence office (bundeskriminalamt, bka) intends to modernize the austrian crime statistics regime in close cooperation with scientists and external experts.