検索ワード: cachetes de mero (スペイン語 - 英語)

sopa de mero
grouper soup

suquet de mero
grouper casserole

8 rodajas de mero.
8 slices simple.

es una cuestión de mero detalle.
it is just a small detail.

mero en papillote / papillote de mero
grouper en papillote

filete de mero al horno con vino blanco
baked grouper fillet with white wine

establecimientos de mero encierro y no de rehabilitación”.
they are there to incarcerate, and not rehabilitate”.

pero el pelo que tienes en, por ejemplo, los cachetes de la cara es casi invisible.
but other hair, like that on your cheek, is almost invisible.

en julio, de mero aviso se convierte ya en amenaza.
by july it had become a threat.

así pues, es necesa­rio superar el estadio de mero diálogo para instaurar
no such report is available yet for the charter's first year of application.

coderch planas embargo, prácticamente no pasó del estadio de mero escrito.
coderch planas delivered by the legal service and the committee on legal affairs, and we shall thus be voting for the amendment that the committee on the environment intends moving in the plenary.

3. cepille las superficies que miran para los cachetes de los dientes superiores y, después, de los inferiores.
the treatment : in case of lacking osseous tissue to support the oral implants, the techniques of grafts are necessary, in order to reestablish the adequate conditions for the success of the fixture.

hace tres años, el rey de nuestro estado de mero capricho ejecutado astrólogo ambulante.
three years ago a king of our country executed a vagrant astrologer simply on a whim.

por el acceso de coches de la rotonda de mero, en el km 274 de la br 101.
by car access from the roundabout at groper, at km 274 of br 101.

a menudo ha observado una actitud de mero apoyo tibio a las actividades sistemáticas en este ámbito.
he has often observed an attitude of merely lukewarm support for systematic activities in this field.

deseamos y esperamos que la comunidad europea, lejos de circunscribirse a un papel de mero observador, haga
first of all, may i say what a delight it is to see more hostages, including terry waite, released and to see at last the possibility that the holders of the western hostages in the middle east are realizing their exercise does not produce results. to quote terry waite himself: 'it is a worthless task'.

en el pasado, se intentó ofrecer muy a menudo esta ayuda bajo la forma de mero apoyo financiero.
in the past, attempts have often been made to supply this aid purely in the form of financial support.

de entre las especies cabe destacar las silvias y mantas, las morenas y sobre todo, magníficos ejemplares de mero.
among the species include the silvias and blankets, moray eels and especially magnificent specimens of grouper.

se trata de medidas de mero sentido común que ayudarán a evitar que se introduzca a la gente de contrabando en países de toda europa.
these are simply common-sense measures that will help prevent people being smuggled into countries across europe.

a. la realización de actos procesales de mero trámite, tales como notificaciones, citaciones o emplazamientos en el extranjero;
a. the performance of procedural acts of a merely formal nature, such as service of process, summonses or subpoenas abroad;