プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
allí me esperaba cala saladeta, otra pequeña playa con casetas de pescadores y unos treinta metros de anchura, de aspecto muy similar a cala salada. como la travesía a pie me parecía algo arriesgada, pensé que sería mucho más práctico buscar una llegada a través de la carretera.
cala saladeta waiting for me, another small beach with fishermen's huts and about thirty feet wide, lookingvery similar to cala salada. as the journey on foot seemed somewhat risky, i thought it would be much more practical to seek an arrival across the road.