検索ワード: cantallops (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

cantallops

英語

cantallops

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

cantallops ( 1 )

英語

amposta ( 1 )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le presentamos las mejores ofertas de hoteles en cantallops con más de 1 hoteles.

英語

we have the best offers for cantallops hotels on the net with over 1 hotels!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le presentamos las mejores ofertas de hoteles en 4 estrellas cantallops con más de 1 hoteles.

英語

we have the best offers for cantallops 4 star hotels on the net with over 1 hotels!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la playa de rosas está a 40 minutos en coche, mientras que cantallops y su bosque quedan justo a las puertas del hotel.

英語

the beach at roses is just a 40-minute drive away, and cantallops and its forest are right on the hotel doorstep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

seguir un camino en zig-zag que cruza el bosque del obac del mas y la canal de cantallops, para llegar a una explanada que contrasta con la cuesta.

英語

after an hour of climbing up the path, which zigzags through the dense woods of the shady mas and the cantallops stream, you will be surprised when the pines disappear to open out on les cases pass.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

situada en el pueblo de cantallops, en la región vinícola de penedès, esta casita de campo al estilo rural ofrece conexión wi-fi gratuita y un patio grande con una piscina de temporada al aire libre y zona de barbacoa.

英語

this charming rural cottage offers free wi-fi and a large patio with a seasonal outdoor pool and barbecue facilities. it is situated in the village of cantallops, in the penedès wine-making region.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== recorrido ===== en cataluña ===la cadena humana, siguiendo la vía augusta, cruzó los siguientes 86 municipios (por orden de norte a sur): le perthus (francia), la junquera, pont de molins, figueras, santa leocadia de algama, báscara, orriols, sarriá de ter, san julián de ramis, gerona, fornells de la selva, riudellots de la selva, tordera, pineda de mar, calella, sant pol de mar, canet de mar, arenys de mar, caldetas, san andrés de llavaneras, mataró, vilassar de mar, premià de mar, el masnou, montgat, badalona, san adrián de besós, barcelona, hospitalet de llobregat, esplugas de llobregat, san justo desvern, sant feliu de llobregat, molins de rey, san vicente dels horts, cervelló, vallirana, ordal, cantallops, sant cugat sesgarrigues, olèrdola, villafranca del panadés, santa margarita y monjós, la ràpita, castellet y gornal, bellvey, arbós, coma-ruga, creixell, clarà, torredembarra, altafulla, tarragona, reus, riudoms, montbrió de tarragona, montroig, hospitalet del infante, la ametlla de mar, el perelló, la ampolla, camarles, la aldea, amposta, san carlos de la rápita y alcanar.

英語

== chain's path ===== in catalonia ===the human chain followed the old via augusta, crossing the following 86 towns and municipalities (sorted from north to south): le perthus, la jonquera, pont de molins, figueres, santa llogaia d'Àlguema, bàscara, orriols, sarrià de ter, sant julià de ramis, girona, fornells de la selva, riudellots de la selva, tordera, pineda de mar, calella, sant pol de mar, canet de mar, arenys de mar, caldes d'estrac, sant vicenç de montalt, sant andreu de llavaneres, mataró, vilassar de mar, premià de mar, el masnou, montgat, badalona, sant adrià de besòs, barcelona, l'hospitalet de llobregat, esplugues de llobregat, sant just desvern, sant feliu de llobregat, molins de rei, sant vicenç dels horts, cervelló, vallirana, ordal, cantallops, sant cugat sesgarrigues, olèrdola, vilafranca del penedès, santa margarida i els monjos, la ràpita, l'arboç, castellet i la gornal, bellvei, el vendrell, roda de berà, creixell, clarà, torredembarra, altafulla, tarragona, reus, riudoms, montbrió del camp, mont-roig del camp, l'hospitalet de l'infant, l'ametlla de mar, el perelló, l'ampolla, camarles, l'aldea, amposta, sant carles de la ràpita and alcanar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,351,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK