検索ワード: caol (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

caol

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

penn y caol uno empataron.

英語

penn and caol uno fought to a draw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otra referencia de la calidad de su trabajo es el anterior alegre, hoy compitiendo como caol ila r.

英語

a testament to the quality of his studio’s work lies in the continued success of the former alegre, now sailing as caol ila r.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el museo fue así llamado después de que st connell caol fundara un asentamiento monástico en inishkeel island en el siglo vi.

英語

the museum is named after st. connell caol, who founded a monastic settlement on inishkeel island in the 6th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

caol ila. la destilería mira hacia el estrecho de islay. tiene un sabor seco y agradable y contiene menos turba que otros maltas.

英語

caol isla overlooks the sound of islay which is the english translation of its name. it has a pleasant dry taste and is less peaty than others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el norte de la isla bowmore, bruichladdich, bunnahabhain y la destilería caol ila también producen whisky, pero poseen un gusto más ligero.

英語

on the north of the island bowmore, bruichladdich, caol ila and bunnahabhain are produced, which are substantially lighter in taste.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

=== pueblos ===la gran parroquia de athea está dividida en 25 pueblos:athea lower Áth an tsléibhe Íochtair - el fuerte de la montañaathea upper Áth an tsléibhe uachtar - el fuerte de la montañaclash north an chlais - la trincheraclash south an chlais - la trincheracoole east an chúil - la esquinacoole west an chúil - la esquinacratloe east an chreatalach - la madera cetrinacratloe west an chreatalach - la madera cetrinadireen lower an doirín - el pequeño bosquedireen upper an doirín - el pequeño bosquedromada drom fhada - cerro largoglashapullagh glaise an phollaigh - la corriente del lugar de hoyosglenagower gleann an ghabhair - la llanura de la cabragortnagross gort na gcros - el campo de los cruceskeale north an caol - el rasgo angostokeale south an caol - el rasgo angostoknockdown cnoc donn - colina marrónknockfinisk cnoc finnisce - colina del agua brillanteknocknagorna cnoc na gcoirneach - la colina de los clérigosparkanna an pháirc - el camporooskagh rúscach - lugar pantanosotempleathea east teampaill an tsléibhe - la iglesia de la montañatempleathea west teampaill an tsléibhe - la iglesia de la montañatooradoo na tuara dubha - los cercos de los animales negrostooreendonnell tuairín dónaill - el pequeño cerco de los animales d dónaillfuente: diócesis de limerick=== parques ===la aldea tiene algunas áreas donde la gente puede hacer ejercicios y disfrutar de la belleza del área natural.

英語

===townlands===the large parish of athea is divided into 25 townlands:* athea lower [Áth an tsléibhe Íochtair - the fort of the mountain]* athea upper [Áth an tsléibhe uachtar - the fort of the mountain]* clash north chlais - the trench* clash south chlais - the trench* coole east chúil - the corner* coole west chúil - the corner* cratloe east chreatalach - a sallow wood* cratloe west chreatalach - a sallow wood* direen lower doirín - the small thicket* direen upper doirín - the small thicket* dromada fhada - long ridge* glashapullagh an phollaigh - the stream of the place of holes* glenagore an ghabhair - the glen of the goat* gortnagross na gcros - the field of the crosses* keale north caol - the narrow feature* keale south caol - the narrow feature* knockdown donn - brown hill* knockfinisk finnisce - hill of bright water* knocknagorna na gcoirneach - the hill of the clerics* parkanna pháirc - the field* rooskagh - marshy place* templeathea east an tsléibhe - the church of the mountain* templeathea west an tsléibhe - the church of the mountain* tooradoo tuara dubha - the black animal enclosures* tooreendonnell dónaill - the small animal enclosure of dónallsource: diocese of limerick==culture and contemporary life==athea, like most irish settlements is home to a wide array of traditional irish music and dancing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,720,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK