人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
carga muy lento
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
muy lento
very slow
最終更新: 2017-02-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
es muy lento.
it's very slow.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
¡soy muy lento!
way too slow!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
crecimiento muy lento.
it grows very slowly.
muy lento (calificador)
very slow (qualifier value)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
también fue muy lento.
it was also very slow.
el acercamiento es muy lento.
the glacier can be reached by sea thus the approach is not particularly difficult but it is rather slow.
latido del corazón muy lento
a very slow heartbeat
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cocinar a fuego muy lento.
cook on a very low heat.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
alt: muy lento, extremadamente preciso
alt: very slow, extremely accurate
• desarrollo muy lento del aprendizaje zaje
• intensity of initial and continuing training in the company
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
archivos de video parecen muy lento.
video uploads seem really slow. why?
desgraciadamente, el progreso ha sido muy lento.
unfortunately, progress has been very slow.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
esta es una carga muy pesada para cualquiera.
this is a heavy and impossible burden for anyone to carry.
p: & kde; consume mucho, es muy lento
q: & kde; sucks, it's being slow
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cocine sobre fuego muy lento durante 5 minutos.
cook at a very low heat for 5 minutes.
ruido temporal medio (suave, pero muy lento)
averaged temporal noise (smoother, but a lot slower)
i tiene un ritmo cardiaco muy lento (bradicardia)
if you have a very slow heart rate (bradycardia)
implica una carga muy pesada para el pequeño maestro artesano.
president. i believe the commission can include this additional matter.
es una carga muy pesada, sobre todo para el empresario pequeño.
this is a heavy burden, which hits small companies particularly hard.