検索ワード: carta laboral (スペイン語 - 英語)

laboral
occupational

laboral,
forced labour,

laboral:
work:

derecho laboral
labour law

inserción laboral.
inserción laboral.

derecho laboral:
labor law:

- código laboral.
labour code

- colocación laboral;
job placement

teléfono: (laboral).
telephone: (work).

jornada técnica sobre la carta de derechos fundamentales en materia laboral del mercosur.
technical workshop on the mercosur charter of fundamental workers' rights.

carta laboral (tiempo, tipo de contrato, salario y cargo) o colillas de pago.
labor letter (time, contract type, salary and position) or payment butts.

nueva carta de los trabajadores de qatar ostensiblemente fuera de juego - la icm pide a la fifa una inspección laboral común
qatar’s new workers’ charter is blatantly offside bwi calls on fifa for a joint labour inspection

la carta recoge los principios sobre los que descansa el modelo europeo del derecho laboral y de la función social del trabajo.
the outlines are clearly drawn in the community charter of the fundamental social rights of workers (adopted in december 1989), which embodies the fundamental principles underlying the european model of labour law and, more generally, the place of work in society.

si la carta se aprueba habrá que efectuar todavía muchos avances en materia de legislación laboral, de convergencia de los siste-
it is seriously mistaken in my view to present monetary integration in terms of surrender of national sovereignty, especially with heavy emphasis on the restrictions it would place on member states' fiscal and budgetary autonomy.

asimismo, el artículo 26 de la carta política señala que "en la relación laboral se respetan los siguientes principios: 1.
likewise, article 26 states that “in labour relations the following principles are observed: 1.

en la carta de relaciones laborales se prevé la solución amistosa de las controversias laborales.
the industrial relations charter provides for amicable settlement of industrial disputes.

siempre es una ventaja para el candidato aportar referencias o cartas de recomendación que apoyen su experiencia laboral previa.
usually recruiters expect candidates to be suitably qualied and available for the specic job.

adjunte ahora una carta de presentación ilustrativa, su currículum vítae y todos los certificados académicos y laborales de relevancia.
please add an informative cover letter, your cv and all relevant work, education and training certificates.

*coautor original de la ley laboral connery-wagner, considerada como la carta magna del sindicalismo moderno.
*original co-author of the connery-wagner labor act, considered the "magna carta" of modern unionism.

asunto: conformidad de la ley (consolidación) sobre sindicatos y relaciones laborales del reino unido con la carta social
subject: compliance of uk trade union and labour relations (consolidation) act with the social charter