プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cascarón
egg
最終更新: 2012-05-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
huevo con cascarón
egg in shell
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
huevos con cascarón)
equivalent)
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
edificio de tipo cascarón
shell-type building
cascarón del que se libra
shell from which are stripped
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
huevos de aves, sin cascarón
birds' eggs, not in shell
(equivalente de huevos con cascarón)
(shell egg equivalent)
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
sin embargo, será solamente un cascarón.
however it'll just be a shell.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
huevos de ave con cáscara (cascarón)
birds’ eggs, in shell
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
cascarón de aluminio recubierto de piel flexible
aluminium shell covered by a pliable skin
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
"tú no naciste. saliste del cascarón."
"you weren't born, you were hatched."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vivimos en un cascarón cuando estamos vivos.
live in snail house when we are alive.
yemas de huevo, huevos de ave sin cascarón:
egg yolks, birds’ eggs not in shell:
el cascarón que queda después de la lucha cuaternaria
the shell that remains after the quarternary struggle
la raza de la gallina determina el color del cascarón.
the breed of the hen determines the shell color.
puedes vivir toda tu vida dentro de tu propio cascarón.
you can live your entire life in your own shell.
los pollitos no rompen el cascarón exactamente al mismo tiempo.
chicks do not hatch at exactly the same time.
huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos, para incubar
bird’s eggs, in shell, fresh, for hatching
entonces una reacción mágica tiene lugar y 3 pollos salen del cascarón.
thus the magic reaction will take place and you will have chickens from three same eggs.
最終更新: 2016-12-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos, conservados o cocidos
birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 25 品質: 参照: IATE