検索ワード: ceñiste (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ceñiste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

me ceñiste de poder para la batalla; doblegaste a mis enemigos debajo de mí

英語

for thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

has convertido mi lamento en una danza; quitaste mi vestido de luto y me ceñiste de alegría

英語

thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

18:39 y me ceñiste de fortaleza para la pelea; has agobiado mis enemigos debajo de mí.

英語

they shall fall under my feet. 18:39 for you have armed me with strength to the battle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,072,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK