検索ワード: celis (スペイン語 - 英語)

celis
celis, spain

celis, karen (2012).
celis, karen and sarah childs (2012).

540/1993, celis laureano
540/1993, celis laureano

celis laureano, nº 540/1993
celis laureano, 540/1993

celis, j. y gómez, v. (2005).
celis, j. y gómez, v. (2005).

presunta víctima: su nieta ana rosario celis laureano
victim: his granddaughter, ana rosario celis laureano

p. comunicación no. 540/1993, celis laureano c. el perú
p. communication no. 540/1993, celis laureano v. peru

celis regresó a españa, pero sus descendientes permanecieron en california.
celis returned to spain, but his descendants stayed in california.

lo que pasa es que las farc recluta todos los días”, comentó celis.
the thing is that the farc is recruiting every day,” celis commented.

* pérez celis, buenos aires, ediciones del hombre nuevo, 1973.
* "pérez celis", buenos aires, ediciones del hombre nuevo, 1973.

enrique celis, segundo secretario, dirección de asuntos especiales, ministerio de relaciones exteriores
brazil luiz paulo teles ferreria barreto, director, department of foreigners, ministry of justice

2.3 durante el traslado a huacho el camión en que iba ana celis laureano sufrió un accidente.
2.3 during the transfer to huacho, the truck in which ana celis laureano was transported was involved in an accident.

hay dos escudos entre laureles con las armas de celis y de bedoya. es construcción del xv-xvi.
there are two shields in between some laurels growing cross to the wall, with the coats of arms of celis and bedoya. it is a construction from the xv-xvi centuries.

8. el presidente informa a la comisión que la mesa ha accedido a la petición formulada por el sr. laguna celis.
8. the chair informed the committee that the bureau had acceded to mr. laguna celis' request.

83. el presidente dice que el ejemplo elegido es una decisión que se adoptó en nueva york en el caso celis laurano c. perú.
83. the chairman said that the example chosen was a decision that had been adopted in new york regarding celis laureano v. peru.

el estado parte informó al comité de que, pese a las investigaciones realizadas hasta la fecha, se desconocía el paradero de ana celis laureano.
the state party informed the committee that despite the investigations having been carried out to date the whereabouts of ana celis laureano are unknown.

eduardo estrada celis es un ciclista colombiano, nacido el 25 de enero de 1995 en sabana de torres (santander).
eduardo estrada celis (born january 25, 1995) is a colombian cyclist riding for uci proteam lampre-merida.

2.12 en vista de lo dicho, se señala que se han agotado todos los recursos internos para localizar a ana celis laureano y averiguar si sigue con vida.
2.12 in the light of the above, it is contended that all available domestic remedies to locate ana celis laureano and to ascertain whether she is still alive have been exhausted.

2.2 el 23 de junio de 1992 ana celis laureano fue detenida por los militares, por sospechar que colaboraba con "sendero luminoso ".
2.2 on 23 june 1992, ana celis laureano was detained by the military, on the ground of suspected collaboration with the shining path movement.

además, el estado parte ha ignorado las peticiones del comité de que se le facilite información sobre los resultados de la solicitud de hábeas corpus presentada por el autor en nombre de ana r. celis laureano.
furthermore, the state party has ignored the committee's requests for information about the results of the author's petition for habeas corpus, filed on behalf of ana r. celis laureano.