プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cerrar esta ventana
close this window
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
cerrar esta ventana de configuración
close this configuration window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
esta ventana.
this window to return to fyitransition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
'cerrar esta ventana para continuar'
'delete this window to continue'
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
chasque aquí para cerrar esta ventana.
click here to close this window.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cerrar esta nota
close this note
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
pass esta ventana.
ssi this window to return to course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿podrías cerrar esta ventana, por favor?
would you please close that window?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cerrar esta vista
close project
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
esta ventana aparece.
this window appears.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cerrar esta ventana sin iniciar un nuevo té.
close this dialog without starting a new tea.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
puedes cerrar esta ventana y continuar tu navegación.
now you can close this window and continue your visit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hace esta ventana activa.
make this window active.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
y lanzarlos por esta ventana
and throw it out the window
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cerrar esta nueva sección…
to take down this new thread…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿quién ha roto esta ventana?
who broke this window?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
en esta ventana es más detalle.
in this window is more detail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
puede cerrar esta ventana si interfiere con los nombres de usuarios.
you may close this window if it is in the way of the user names.
最終更新： 2005-06-20
使用頻度： 1
品質：
no volver a mostrar esta ventana
do not show this dialogue again
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
%1 ¿realmente desea cerrar esta ventana sin aplicar los cambios?
%1 do you really want to close this window without applying changes?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：