検索ワード: coadministra (スペイン語 - 英語)

coadministra con
coadministered with

coadministra con prezista
co-administered with boosted

coadministra con prezista con
co-administered with prezista

al día cuando se coadministra
when co-administered with

precaución cuando se coadministra con fluconazol
celsentri 300 mg twice daily and pegylated interferon or

si se coadministra con saquinavir/ ritonavir, cada
if coadministered with saquinavir/ ritonavir every 24 hours

buprenorfina cuando se coadministra con prezista potenciado, pero se
dose adjustment for buprenorphine may not be necessary when co-administered with boosted prezista but a careful clinical monitoring for signs of opiate toxicity is recommended.

suboxone debe usarse con precaución cuando se coadministra con:
suboxone should be used cautiously when co-administered with:

administrado con tipranavir/ ritonavir si se coadministra con inhibidores potentes
without potent cyp3a4 inhibitors or co- administered with tipranavir/ ritonavir if coadministered with potent cyp3a4

debe tenerse precaución cuando se coadministra verapamil con reyataz/ ritonavir.
caution should be exercised when verapamil is co-administered with reyataz/ ritonavir

sildenafilo está contraindicado cuando se coadministra con viracept (ver contraindicaciones).
sildenafil is contraindicated when coadministered with viracept (see contraindications).

las concentraciones de warfarina pueden verse afectadas cuando se coadministra con prezista potenciado.
warfarin concentrations may be affected when co-administered with boosted prezista.

las concentraciones de pimozida pueden aumentar cuando se coadministra con invirase/ritonavir.
concentrations of pimozide may be increased when co-administered with invirase/ ritonavir.

deben vigilarse los parámetros de anticoagulación cuando warfarina se coadministra con indinavir/ritonavir.
anticoagulation parameters should be monitored when warfarin is coadministered with indinavir/ritonavir.

debe considerarse una reducción de la dosis de ketoconazol cuando se coadministra con indinavir/ritonavir.
a dose reduction of ketoconazole should be considered when co- administered with indinavir/ritonavir.

no hay interacciones clínicamente relevantes cuando se coadministra emtricitabina con indinavir, zidovudina, estavudina, o famciclovir.
there are no clinically significant interactions when emtricitabine is co-administered with indinavir, zidovudine, stavudine or famciclovir.

puede ser necesario reducir aún más la dosis cuando se coadministra con ritonavir (ver sección 4.5).
when ritonavir is co-administered further dose reduction may be necessary (see section 4.5).

no hay interacciones clínicamente relevantes cuando se coadministra emtricitabina con indinavir, zidovudina, estavudina, famciclovir o tenofovir disoproxil fumarato.
there are no clinically significant interactions when emtricitabine is co-administered with indinavir, zidovudine, stavudine, famciclovir or tenofovir disoproxil fumarate.

inhibidores moderados cyp3a (ver sección 4.4): se debe tener precaución si cobimetinib se coadministra con un inhibidor moderado de cyp3a.
moderate cyp3a inhibitors (see section 4.4.): caution should be exercised if cobimetinib is co- administered with moderate cyp3a inhibitors.

puede ser necesario un aumento de la dosis de pioglitazona cuando se coadministre con rifampicina.
the pioglitazone dose may need to be increased when rifampicin is concomitantly administered.