プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué cocinamos?
what should we cook?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cocinamos para usted!
we cook for you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
así es como cocinamos arroz.
this is how we cook rice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cuando mi hija está en casa cocinamos juntas
hablas y escribes español o no?
最終更新： 2022-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
paula y yo cocinamos la cena el domingo.
paula and i cooked dinner on sunday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el delantal es una prenda que nos cubre mientras cocinamos.
the apron is a cloth that cover us while we are cooking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
añadimos la salsa de tomate y cocinamos durante 2 minutos más.
stir in the tomato puree and cook for a further 2 minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cocinamos unas cuantas comidas en la cocina, que está completamente equipada.
we cooked a couple of meals in the kitchen, which his fully equipped.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi derecha, hay un autoclave, en el que también cocinamos los agaves.
on my right is an autoclave, in which we also cook the agaves.
最終更新： 2013-01-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
la experiencia inicial con licuados de espinaca dio lugar al proyecto cocinamos con espinacas.
the initial experience with spinach smoothies was the springboard for the project on cooking with spinach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada noche se puede comer con nosotros. cocinamos frescos y de la cocina española.
every evening you can eat with us. we cook fresh and from the spanisch kitchen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosechamos nuestras frutas del jardín escolar y cocinamos platos ricos para la fiesta de cosecha.
we harvest our fruits out of the school garden and cook tasty meals for the harvest festival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cocinamos quejándonos de la pérdida de tiempo, cuando podrí amos estar transformando amor en comida.
we cook and complain that it’s a waste of time, when we should be pouring our love into making that food.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprendemos y hacer fuego, preparamos pan en el horno de sol y cocinamos como los indígenas de chile.
we learn how to make fire, bread in the sun oven and cook ike the indians in chile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la razón por la que cocinamos los agaves es para hidrolizarlos y extraer los azúcares que se convierten en alcohol por la levadura.
the reason we cook the agaves is to hydrolyse them, and extract the sugars which are turned into alcohol by the yeast.
最終更新： 2013-01-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
aparte, y en una cazuela de barro en la que hemos calentado un poco de aceite, cocinamos pollo y tocino.
put a little olive oil in a clay pot and cook the chicken and bacon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si el torero utiliza el capote para evitar el envite del toro, nosotros utilizamos el delantal para evitar las manchas mientras cocinamos.
the apron is used to avoid the stains as well as the torero uses the cape to avoid the charging of the bull.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el proyecto cocinamos con espinacas aportó a los niños pequeños de la clase abejas de miel la oportunidad de investigar la cocina y las herramientas y aparatos relacionados.
the cooking with spinach project provided rich opportunities for the infants and toddlers of the honeybee room to investigate cooking and its related tools and appliances.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando cocinamos la propia jefa y que serán productos de la granja y de la producción agrícola de ocasión. un kiosco está disponible para su compra disponible todos los días.
when we cook the boss herself and it will be products from the farm and from farm production used. a kiosk is available for your everyday shopping available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cocinamos con los chefs - personas las cuales están apasionada con lo que hacen y les hace felices, cuando su pasión por la cocina puede compartir.
cook with chefs – people who are obsessed with what they do and are skilled at sharing their passion for a variety of recipes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：