検索ワード: colaborandome (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

colaborandome

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

porque siempre esta a mi lado ayudandome, colaborandome, apoyandome en todo lo que necesito, por eso doy gracias a dios porque tengo una mama haci, apesar de que algunas veces me estresa, quisiera no perderla nunca, pero como en esta vida nada es para solo me queda disfrutar del tiempo que me queda con mi madre.

英語

it is always by my side helping me out, aided, abetted in everything i need, so i thank god because i have a mom to, in spite of sometimes stresses me out, i never lose, but because nothing in life is to i can only enjoy the time i have with my mother.

最終更新: 2011-01-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,731,344,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK