検索ワード: comisionistas (スペイン語 - 英語)

comisionistas
commission agents

servicios de comisionistas
pharmaceutical products; except for:

de comisionistas de aduanas"
customs agents to the

agentes y comisionistas de aduanas
customs agents

a) servicios de comisionistas (cpc 621);
commission agents' services (cpc 621);

adaptaciÓn agentes y comisionistas de aduanas
adaptation of the profession of customs agent

pero en otros países se trata de comisionistas.
but in other countries they are agents.

agentes y comisionistas de aduanas, pág. 284 — 6.
customs agents, p. 266 — 6.

para ella, los únicos comisionistas generalistas son celf y side.
the only general agencies, in its view, are celf and side.

para las terceras personas los comisionistas son a los vendedores.
for the third parties commission agents are sellers.

intermediarios cambiarios y comisionistas de bolsa habilitados por el régimen cambiario
foreign exchange brokers and stockbrokers authorized by the foreign exchange regime

me refiero a los empleados de aduanas y de los comisionistas de transportes.
and that is really my answer to the question put by mr patterson: will we meet the deadline or not ?

comité de enlace de los comisionistas y auxiliares de transportes del mercado común
european organisation for forwarding and logistics

los comisionistas, que sólo se dirigen a los minoristas y no al usuario final.
export agencies, which deal only with retailers and not the end-user.

adaptación agentes y comisionistas de aduanas 8. spg - plan propuesto para 1993 9.
adaptation of the profession of customs agent 8.

• venta mediante representantes o comisionistas de exportación, con sede en su propio país,
through export agents or representatives, based in your own country

los comisionistas figuran entre los diferentes operadores económicos que intervienen en la difusión de los libros.
agents are among the various operators involved in the distribution of books.

molinas comité de la unión europea de comisionistas y auxiliares de transporte (cuecat);
mr. molinas comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport (clecat);

el secreto entre nosotros, solo beneficia a los grandes vendedores de armas y a sus comisionistas corruptores.
we all know the secret that only the major arms dealers and their corrupt brokers benefit from it.

- dos para los representantes de los comisionistas y agentes de aduana (incluidos los agentes de transportes),
- two to representatives of customs agents (including forwarding agents),