プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como en casa
at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
como en casa.
como en casa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
como en casa!!
at home! limpieza. espacioso. luminoso. como en casa!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no como en casa.
he rose and went toward the door.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
casi como en casa!!!
casi como en casa!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sentirse como en casa
start feeling at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dondequiera, como en casa
at home around the world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
como en casa - thisisfinland
feeling at home - thisisfinland
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“sentirse como en casa.
“sentirse como en casa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿viajar como en casa?
travelling and feeling like at home?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de vacaciones como en casa
feel at home on holiday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fue recibido como en casa.
fue recibido como en casa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
barcelona-home, como en casa
barcelona-home, like being at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡se sentirá como en casa!
instantly feel at home!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
5. ¡nada sabe como en casa!
5. nothing tastes the same!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aquí se sentirá como en casa.
here you will feel well and just like home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me sentía como en casa. ...
i did not feel at home there. ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
13:46 pauwels, como en casa
13:46 pauwels in the lead at home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿ya se siente como en casa?
feeling at home already?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
confort para sentirte como en casa
comfort as a warm home!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：