人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
con la línea del suelo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
línea del suelo
floor line
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
dibujo de la línea del suelo:
drawing of the floor line: …
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
por debajo de la línea del suelo, o
below the floor line, or
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la línea del horizonte
the line of the clear horizon
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la línea del fondo era:
the bottom line was:
país de la línea del frente
frontline states
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
Ésa es la línea del fondo.
that is the bottom line.
el color de la línea del horizonte y del suelo opaco.
the color for the horizon line and opaque ground.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prolongación de la línea del metro
extension of a metro line
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
(indíquese la línea del presupuesto)
(give budget line)
la línea del tiempo está áspero:
the time line is roughly:
el color para la línea del profesor
the colour for the teacher's line
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elimina la línea línea del documento.
replacing text in the current line
mostrar/ ocultar la línea del horizonte
toggle display of the horizon line
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
rotura en la línea del refrigerante primario
break in the primary coolant line
allí la línea del frente divide azerbaiyán.
there is a front line in that conflict which crosses azerbaijan.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
plano de referencia de la línea del torso
torso line reference plane
la protección de la línea del envejecimiento prematuro.
marcación que sigue la línea del círculo máximo
great circle line of bearing
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
pero obviamente también cruzaron la línea del ecuador.
but in actual fact, they're obviously crossing the equator as well.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE