検索ワード: conil (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

conil

英語

conil de la frontera

最終更新: 2013-11-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en todo conil

英語

in all conil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

rÍo salado de conil

英語

rio salado de conil

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

(conil de la frontera)

英語

(barcelona)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

turismo y cosas que hacer en conil

英語

tourism and top things to do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la casa se encuentra en conil - fuente del gallo.

英語

the house is located in conil - fuente del gallo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

conil de la frontera será en cada viaje nuevo para usted.

英語

conil will consider it again after each trip under its spell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en el siglo xviii conil contaba con casi 5.000 habitantes.

英語

in the xviii century it had 5.000 inhabitants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en esta página encontrarás información sobre espectáculos de conil de la frontera.

英語

in this page, you will find information about active tourism of conil de la frontera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- las playas de conil son uno de los puntos fuertes de este municipio.

英語

- the beaches of conil are one of the strong points in this municipality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aún no tenemos ninguna empresa con servicios de museos en conil de la frontera.

英語

we don't have companies doing museums services yet in conil de la frontera

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en andalucía, en conil de la frontera, es un antiguo pueblo de pescadores, una

英語

in andalusia, in conil de la frontera, a former fishing village on a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ha llegado la segunda edición de la deliciosa "ruta del retinto de conil".

英語

sign up for a culinary tour to conil and visit the second edition of the "ruta del retinto de conil".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

hotel de tres estrellas situado en la zona de ocio de conil de la frontera y frente a la playa.

英語

almadraba conil situated in conil de la frontera, the almadraba conil hotel is housed in a typical, andalusian-style property set only 300 metres from the beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- conil de la fra. , pequeña villa de pescadores que mezcla su encanto con el turismo.

英語

- conil de la fra. , a small fishing village that mixes charm with tourism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de ahí su denominación, conil de la frontera, por su ubicación geográfica estratégica en la época de la reconquista.

英語

the church was erected in 1487 on the site where the catholic monarchs pitched their tents during the siege of that year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el municipio de conil limita con la ciudad de chiclana de la frontera al norte y con vejer de la frontera al este y al sur.

英語

at north it borders on chiclana de la frontera and at east and south on vejer de la frontera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"estoy en conil, conil de la frontera .... para muchos es en realidad una especie de camino personal.

英語

"i am for once in conil, conil .... for many is actually something of a personal camino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

gracias a las buenascondiciones climáticostodo el año, conil de la frontera es el lugar donde se puede practicar su deporte favorito en cada temporada del año.

英語

thanks to the warmclimateall year arround, you can practize your favourite sport in conil de la frontera at any time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

los bares de copas en el centro de conil tienen permiso para permanecer abiertos hasta las 4 de la mañana mientras que las discotecas cierran aproximadamente alrededor de las 6 de la mañana.

英語

the drinking bars of the centre of conil have permission to remain open until 4 in the morning, while the discos are allowed to be open until around 6am. useful telephone numbers in conil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,512,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK