プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
afecto constreñido
restricted affect
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 12
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
constreñido por la extraña
compelled by the strange
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
has estado constreñido suficientemente en las cadenas de la ilusión.
break free right now you've been shackled long enough in the chains of illusion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2) nadie será constreñido a ejecutar un trabajo forzoso.
(2) no person shall be required to perform forced labour.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
carlos percibió que dio una patada, y, constreñido concordó:
carlos noticed he made a mistake, and, ashamed he agreed:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
290. nadie será constreñido a ejecutar un trabajo forzoso u obligatorio.
290. no one shall be required to perform forced or compulsory labour.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
2. nadie debe ser constreñido a ejecutar un trabajo forzoso u obligatorio.
2 .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a) nadie será constreñido a ejecutar un trabajo forzoso u obligatorio;
(a) no one shall be required to perform forced or compulsory labour;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
afganistán es un país constreñido entre un futuro posible y un pasado muy anticuado.
afghanistan is a country trapped between a possible future and a very outmoded past.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
junto con cápsulas orgánicas que no se convertirá en constreñido con respecto a nada en absoluto.
together with organic capsules you’ll not become constrained with regard to anything at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
además, el tracto vocal a menudo puede ser constreñido en la región de la epiglotis.
in addition, the vocal tract may often be constricted in the region of the epiglottis.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el aumento vertiginoso de los costes de gestión trasportounito ha constreñido 20% de los camiones al firme
trasportounito, the breathtaking increase of the operating costs has forced to the arrest warrant 20% of the trucks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el artículo 6 se dispone asimismo que nadie debe ser constreñido a ejecutar un trabajo forzoso u obligatorio.
article 6 also requires that no one be required to perform forced or compulsory labour.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
04/01/2012 el aumento vertiginoso de los costes de gestión trasportounito ha constreñido 20% de los camiones
04/01/2012 trasportounito, the breathtaking increase of the operating costs has forced to the arrest warrant 20% of the trucks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
informare - noticias - el aumento vertiginoso de los costes de gestión trasportounito ha constreñido 20% de los camiones
informare - news - trasportounito, the breathtaking increase of the operating costs has forced to the arrest warrant 20% of the trucks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deformidad constreñida de la oreja
constricted ear deformity
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。