プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contigo hasta la luna
avec toi sur la lune
最終更新： 2019-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
contigo hasta el final
is the end of my rope
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo hasta la luna y más allá
i love you to the moon and beyond
最終更新： 2024-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la luna
the moon
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 14
品質：
参照：
te quiero hasta la luna ida y vuelta
i love you to the moon and back
最終更新： 2021-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
" la luna "
""hechtsprung"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quisiera estar contigo hasta mañana, jane.
"we must go in," said mr. rochester: "the weather changes.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en el salvador hasta la luna es una pupusa
in el salvador even the moon is a pupusa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
i agree with you to a certain extent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la compañía verdadera que estará contigo hasta el fin.
the truest companion that will be there until the very end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que la paz esté contigo hasta que volvamos a reunirnos.”
peace be with you until we meet again.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
américa latina toda contigo hasta siempre comandante", remarcó.
all latina america with you forever, commander", he stressed.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si los billetes se colocaran en fila llegarían hasta la luna dnco veces.
if the notes were laid end to end they would stretch to the moon five times!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayuda a barbie el caballito de mar a flotar con burbujas hasta la luna
help barbie the seahorse float on bubbles to the moon
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
llegó la noche y las tinieblas se apoderaron del mar hasta la salida de la luna.
shadows gathered and gloom overran the sea until the moon came up.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pedro le había dicho: señor, estoy yendo pronto contigo hasta la prisión y a la muerte.
peter had told him: lord, i'm ready to go with thee to prison and to death.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conjuro a la luna hasta el amanecer
give you to the trees
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sirios y bahreinís se manifestaron en manama el 9 de agosto, coreando "daraa, estamos contigo, ¡hasta la muerte!"
syrians and bahrainis rallied in manama on august 9, chanting"daraa, we're with you, till death !"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en un mundo de ordenadores, donde el hombre llega hasta la luna, ¿cómo aplicamos purusha-suktam?
in a world of computers, where man is sent to the moon, how do we apply purusha-suktam?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces la luna se siente grandiosa, ¡hasta la mañana siguiente cuando se levanta el sol!"
then the moon thinks it is great, until the next morning when the sun comes up!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています