検索ワード: contribuyan (スペイン語 - 英語)

contribuyan a la paz
pursue peace

por favor contribuyan!
please contribute!

contribuyan a la investigación,
make a contribution to research;

•políticas sectoriales que contribuyan
europe and the peripheral areas, be of territorial cohesion instead of

contribuyan a las actividades intergeneracionales18,
contributing to cross-generational activities18;

contribuyan a las actividades intergeneracionales y
contributing to cross-generational activities and

accesorios que contribuyan a reforzar el recipiente
accessories contributing to the strength of the vessel

necesitas que contribuyan los compañeros de trabajo.
you need the other folks to be pitching in with you.

cabe esperar que estas ideas contribuyan positivamente.
hopefully these ideas will make a worthwhile contribution.

contribuyan a la continuación del desarrollo de europeana:
contribute to the further development of europeana by:

elaborar catálogos que contribuyan a promover los archivos.
production of catalogues to be used for the promotion of archives

contribuyan al desarrollo de un país miembro prestatario del bid
contribute to the development of an idb borrowing member country

promover acciones que contribuyan a la resolución de conflictos,
promoting actions contributing to conflict resolution,

tenemos que promover unos objetivos que contribuyan al bien común.
we have to promote aims that work for the common good.

desarrollo de indicadores que contribuyan al método abierto de coordinación
developing indicators for underpinning the open method of co-ordination

c) que contribuyan al asentamiento de población de ámbito rural.
(c) assist in the settlement of rural populations;

d) promuevan y contribuyan a la formación de grupos clave;
(d) promote and contribute to the training of certain key groups;

contribuyan al efecto económico duradero de la mejora estructural buscada;
contribute to lasting economic benefits from the structural improvement in question;

-a cualquier práctica concertada o categoría de prácticas concertadas que contribuyan
any concerted practice or category of concerted practice which contributes towards:

considera necesario que otros participantes contribuyan también financieramente a dicha reconstrucción.
it considers that other parties must also make a financial contribution to that reconstruction.