人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pedidos de los productos preferidos
orders of preferred products
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
toma los pedidos de los cursos.
takes your course orders.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todos los pedidos de
each order to
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los pedidos de mantenimiento;
maintenance orders;
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
los pedidos de la clientela
customer orders
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
falta de consolidación de los pedidos de productos iguales o similares
lack of consolidation of requisitions for the same or similar products
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
preparar y distribuir los pedidos de los clientes.
prepare and distribute orders from the customers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
resumen de los pedidos de datos
summary of data requests
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
cumplir con los pedidos de los clientes con el ratón.
fulfill customers' orders with the mouse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apoyar los pedidos de los clientes y las partes interesadas
support customers and stakeholders requests
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diversos clientes nacionales e internacionales se hacen pedidos a granel de los productos.
various national as well as international clients are placing bulk orders for the products.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1122. los pedidos de ropa fueron denegados.
requests for clothing were denied.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
preguntas acerca de los pedidos, información de productos y números de paquetes (seguimiento);
questions about orders, product information and parcel numbers (track & trace);
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e) deliberar sobre los pedidos de admisión;
e) deciding on admission applications;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los pedidos de productos de schindler no se pueden ni se deben realizar a través del sitio web.
orders for schindler products cannot and may not be placed over the sites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. capacidad para responder definiciones del pedido de los productos
1. the degree of the product to meet the definitions in the order
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los pedidos de productos dependen del tipo de cada uno, la cantidad, y si se quienren en o tamaños específicos.
generally we have a large selection of many of the products in stock, especially the more traditional products such as axsus, and the smaller products such as the bookmarks, key-rings and chuspi's.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la compañía lleva un inventario de productos para dar respuesta rápida a los pedidos de los clientes y proporciona información de productos en el internet.
the company carries an inventory of products to provide rapid response to customer's orders, and lists product information on the internet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las actividades de aplicación propuestas se están coordinando por conducto del programa interinstitucional de gestión racional de los productos químicos.
the proposed implementation activities are being coordinated through the inter-organization programme for the sound management of chemicals.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
alguÌ?n incluso pedido un boicoteo de los productos de agriprocessors.
some even called for a boycott of agriprocessors products.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: