検索ワード: correa de transmisión (スペイン語 - 英語)

correa de transmisión
transmission belt

¿cómo calcular una correa de transmisión?
how to calculate a power transmission belt?

correa de transmisión para 50 y otros.
tail belt for 50.

correas de transmisión
transmission belts or belting

mangueras, correas de transmisión
rubber hoses, rubber conveyor belts

telar para correas de transmisión
transmission belt loom

se podía acceder a la correa de transmisión, que no estaba protegida;
the belt drive was accessible and was not guarded;

la principal correa de transmisión fue, naturalmente. el aparato de la internacional comunista.
the principal mechanism of transmission was furnished, naturally enough, by the apparatus of the communist international.

otras correas de transmisión de caucho vulcanizado
rubber transmission belts (excluding v-belts and v-belting, trapezoidal and/or striped configuration, conveyor belt, synchronous belt)

consulte la página web de correas de transmisión.
please consult the webpage of power transmission belts.

la tensión en la la correa de transmisión / cadena debe coincidir con la especificación del fabricante.
tension on the drive belt/chain must match the manufacturer’s specification.

el papel de las sociedades miembro como “correa de transmisión” es fundamental en este sentido.
in this sense, the role of member societies as a means of communication is paramount.

preparación para facilitar la adherencia de las correas de transmisión
anti-slip transmission belt preparation

las levas están conectadas al eje motor de la máquina -140- mediante la correa de transmisión -142-.
the cams are linked to the machine drive shaft 140 by drive belt 142.

rb735 - correa de transmisión para rb730 (dos) - version "a" (antes de noviembre de 2012)
rb735 - transmission belts for rb730 (pair) - version "a" (before november 2012)

trabajar gran velocidad, de acoplamiento con el motor eléctrico a través de correas de transmisión
work speed big, coupling with electric motor through transmission belts

rb735 - correa de transmisión para rb730 (dos) - version "a" (antes de noviembre de 2012) - f2r
rb735 - transmission belts for rb730 (pair) - version "a" (before november 2012) - f2r

correas transportadoras α de transmisión de cucho vulcenizado: ­ con exclusión de correes de sección trapezoidal
transmission, conveyor or elevator bel-a or belting, of vulcanized rubber: - excluding transmission belts or belting, of trape zoidel cross-section

correas de transmisión, sin fin, 60 cm < circunferencia ≤ 196 cm, sincrónicas de caucho vulcanizado
rubber synchronous belts

correas transpon ad oras o de transmisión de caucho vulcanizado: — con exclusión de correas de sección trapezoidal
transmission, conveyor or elevator belts or belting, of vulcanized rubber: — excluding transmission belts or belling, of trapezoidal aoss-seaion