検索ワード: correr de los años (スペイン語 - 英語)

con el correr de los años,
the rest are falling, the rest are falling

años
scheduled

tres años.
three years.

a bill watterson a lo largo de los aà ±os.
of the movie.

años bisiestos
akg/ m³

años, seguramente.
years, probably.

dos (2) años
two (2) years

pasaron dos años.
two years passed.

y los años en 10 puedes ser libre.
and years on 10 you can be free.

(hasta 12 años)
(up to 12 years)

el edificio es de principios de los años 20 del siglo xix, está completamente ...
built in the early twenties of the 19th century and totally restored, all the ...

a veces aprendemos una lección de las tres pruebas que atravesamos en los años 1998 y 1999.
we sometimes get a lesson from the three tests in 1998 and 99.

el edificio fue construido en el siglo xviii y ha sido renovado con el transcurso de los años.
the building was originally built in the 18th century and has undergone renovation over time.

ellos repiten lo que han estado haciendo durante los años pasados.
they repeat what they had been doing in years past.

con el pasar de los años, al llegar el tiempo correcto, dios empezó a cultivar al hombre.
as long years passed, when the time came, god began human cultivation.

con los años, el equipo de bienvenida de icv ha ganado mucha experiencia.
over the years, the core welcoming team of icv has actually built up a lot of valuable expertise.

desde principios de los años noventa del siglo xx se han venido llevando a cabo diversas restauraciones en el edificio.
since the beginning of the 1990â s various restoration projects have taken place in the building.

con el paso de los años hemos notado un incremento notable en el nivel de conocimiento sobre los olores y sus impactos.
over the years, we see an increasing knowledge on odours and its impacts.

el cva continúa aumentando la cantidad de asociaciones con instituciones educativas en el extranjero y mantiene a sus socios en los años siguientes.
avc continues to increase the number of partnerships with overseas educational institutions and retains its partners throughout the succeeding years.

de hecho, es cierto que la misión luz y sal se vio afectada directamente durante el refinamiento de los años 1998-1999.
actually, it is true that light & salt mission was directly affected during the 98-99 refinements.