検索ワード: creíste (スペイン語 - 英語)

pero no lo creíste...
but never believed it…

no me creíste, finn.
you just… you didn’t believe me, finn.

¿creíste su mensaje?
have you believed his message?

y tú, se lo creíste?
‘and you – do you believe that?’ father,

¿creíste que no sabía…
did you think i did not know…

y creíste que estaba loco?
to deceive?

creíste que habías escapado".
you thought you had escaped.”

te lo dije pero no lo creíste.
i told you, but you didn’t believe.

porque me has visto, creíste.
because you see me,

te agradezco porque creíste en mí
i am thankful to you because you believed in me

darryl: creíste en la existencia de (demonios)?
d: so did you believe in the existence of (demons)?

creíste en tus sueños y nos hiciste soñar contigo.
you believed in your dreams and made us dream with you.

no llegó aquí de la sencilla manera lineal que creíste.
it didn’t get here in the simple linear fashion you think it did.

los conoces en persona y no son para nada como creíste que serían.
you meet in person and they are not at all how you thought they would be.

¿cuándo creíste de esta manera, tus pecados realmente desaparecieron?
when you believed in this way, did your sins actually disappear?

y dijo también: "ve, y como creíste, te sea hecho".
and he said, "go; it shall be done for you as you have believed."

en todos tus años como arqueóloga, siempre creíste que el árbol de la vida era un mito.
during your career as an archaeologist, you firmly believed that the tree of life was simply a myth. however, once you uncover a magical artifact, you open brand new worlds of possibility.

18. siempre creíste que “la curiosidad mató al gato” es una frase tonta.
18. you’ve always thought “curiosity killed the cat” is a dumb proverb.

¿alguna vez escribiste/creíste eso acerca de las mujeres en tu propio país?
wd you ever write that/believe that abt women in your own country?

creíste ser una novia y celebrar pronto tu boda, pero es con la muerte con quien vas a desposarte.
you thought you were a bride, and soon to be married, but death will be your spouse.