人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
según la organización mundial de la salud (oms), el gel fresco de una planta de aloe vera es mejor que los productos procesados tales como cremas cosméticas y similares.
according to the world health organization (who), the fresh gel of an aloe vera plant is better than processed products such as cosmetic creams and the like.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gynex (5-0-5 gotas 3 semanas) seria el preparado de referencia para mantenerlo. de las cremas utilizaremos el cytovital o droserin que pueden servir de base para las otras cremas cosméticas.
the best product for improved adaptability of the organism is gynex (5-0-5, 3 weeks), from creams it is again cytovital as well as droserin, which should be used as a base for the application of other energy creams or other cosmetic products.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡esta noche estamos aquí pasando horas y horas discutiendo sobre mermeladas, jaleas, purés, cremas, cosméticos!
you, mr commissioner, are complaining, for instance, about not having enough staff to check whether the basic standards for radiation protection are being observed in the member states.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
crema cosmética
cosmetic cream (substance)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。