人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hay algunas diferencias.
there are some differences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿hay algunas diferencias?
are there any differences?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sí hay algunas diferencias.
sí hay algunas diferencias.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hay algunas diferencias muy leves.
there are just some very slight differences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no obstante, hay algunas diferencias.
nevertheless, there are some differences.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
algunas diferencias regionales
some regional differences
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
algunas diferencias obvias.
some obvious differences
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero hay algunas diferencias en su comportamiento.
but there are some differences in their behavior.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
creo que existen algunas diferencias entre los dos casos.
there are some differences between the two cases, i feel.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
aunque hay algunas diferencias entre especialidades.
142. differences between specializations exist.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
hay algunas diferencias con lo ocurrido en faluya.
we have to be above differences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no, creo que hay algunas cosas específicas del sek.
no, i think there are some things specific to sek. first, that it is part of antarsya.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todavía hay algunas diferencias regionales en la mortalidad.
we still have some regional disparities in mortality.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
hay algunas diferencias entre el registro y el tratado.
there are some differences between the register and the treaty.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
sin embargo, entre los aine hay algunas diferencias importantes.
among the nsaids, however, there are some differences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
creo que hay una diferencia.
i think there is a difference.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
creo que hay algunas razones específicas que explican este éxito.
i believe there are a number of specific reasons for this success.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
los usamos de manera muy parecida, pero hay algunas diferencias.
we use them pretty much in the same way but there are a few differences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
creo que hay algunos problemas.
i believe there are some problems.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
sin embargo, hay algunas diferencias anatómicas entre las dos especies.
however, there are a few anatomical differences between the two species.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: