人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miércoles de ceniza
ash wednesday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
miércoles de ceniza, 25
ash wednesday, 25th
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
murió cuatro días después.
he died four days later.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
pero cuatro días después cedió.
but four days later he buckled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuatro días después de la aparición de la erupción
4 days after the appearance of the rash
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué es el miércoles de ceniza?
what is moral theology?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuatro días después, en "smackdown!
four days later on "smackdown!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el miércoles de ceniza cae en lunes.
ash wednesday falls on a monday.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
cuatro días después, las cosas empeoraron.
four days later, things got worse.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
fue sacado sano y salvo cuatro días después del terremoto.
he was pulled to safety a full four days after the earthquake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta solicitud fue abandonada cuatro días después.
this request was dropped four days later.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
cuatro días después, ella murió en wimbledon.
four days later, she died at atkinson morley hospital in wimbledon.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
la biblia no menciona el miércoles de ceniza.
the bible does not mention ash wednesday, or lent for that matter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuatro días después del crimen, dos estudiantes noruegos abandonaron el país.
four days after the crime, two norwegian students left the country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
como el miércoles de ceniza, sólo que brilla un poco.
like ash wednesday, only sort of glowing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuatro días después del asesinato, de león tenía programado anunciar su nueva propuesta de paz.
four days after the assassination, de león was to have announced his new peace proposal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la próxima inyección tendrá lugar el lunes, 5 días después del miércoles.
you are now back on your regularly scheduled day and should continue your injections every monday.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
incluso cuatro días después del espantoso temblor, ninguna tienda estaba abierta.
even four days after the horrific tremor, none of the shops were open.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
audiencia general. miércoles de ceniza, 17 de febrero de 2010
general audience. ash wednesday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
vamos camino del miércoles de cinco días.
we are on the way to a five-day wednesday!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：