検索ワード: debir (スペイン語 - 英語)

dana, quiriat-sana (que es debir)
and dannah, and kirjath-sannah, which is debir,

el rey de debir, el rey de guéder,
the king of debir one the king of geder one

21 delante del debir y lo revistió de oro.
21 solomon had all the inside of the house covered with gold, and he put chains of gold across in front of the inmost room, which itself was covered with gold.

el rey de debir, uno; el rey de geder, uno
the king of debir, one; the king of geder, one;

y danna, y chîriath-sanna, que es debir,
and danna and cariath-senna, this is dabir :

el rey de debir, otro: el rey de geder, otro:
the king of debir, one; the king of geder, one;

13 el rey de debir, uno ; el rey de guéder, uno;
13 the king of debir, one; the king of geder, one;

hilén con sus campos de alrededor, debir con sus campos de alrededor
and hilen with her suburbs, debir with her suburbs,

12:13 el rey de debir, otro: el rey de geder, otro:
josh 12:13 the king of debir, one; the king of geder, one;

y volviéndose josué, y todo israel con él, sobre debir, combatióla;
and joshua returned, and all israel with him, to debir; and fought against it:

38 entonces josué, con todo israel, se volvió contra debir y la atacó.
38 and joshua and all israel with him went on to make an attack on debir;

17 cuarenta codos tenía la casa, es decir, el hekal, delante del debir.
17 and the house, that is, the temple, in front of the holy place was forty cubits long.

15 de allí se dirigió hacia los habitantes de debir, que antiguamente se llamaba quiryat séfer.
15 from there he went up against the people of debir: (now the name of debir before that was kiriath-sepher.)

10:38 y volviéndose josué, y todo israel con él, sobre debir, combatióla;
josh 10:38 joshua returned, and all israel with him, to debir, and fought against it:

10:38 y volviéndose josué, y todo israel con él, sobre debir, la combatió;
10:38 joshua returned, and all israel with him, to debir, and fought against it.

como había hecho con hebrón, y como había hecho también con libna y su rey, así hizo con debir y su rey.
as he had done to hebron and to libnah and its king, so he did to debir and its king.

de allí subió contra los habitantes de debir. (antes el nombre de debir era quiriat-séfer.
and he went up thence to the inhabitants of debir: and the name of debir before was kirjath-sepher.

10:38 después volvió josué, y todo israel con él, sobre debir, y combatió contra ella;
10:38 and joshua returned, and all israel with him, to debir; and fought against it:

entonces adonisedec rey de jerusalén mandó a decir a hojam rey de hebrón, a piream rey de jarmut, a jafía rey de laquis y a debir rey de eglón
wherefore adoni-zedek king of jerusalem sent unto hoham king of hebron, and unto piram king of jarmuth, and unto japhia king of lachish, and unto debir king of eglon, saying,

6 los sacerdotes llevaron el arca de la alianza de yahveh a su sitio, al debir de la casa, en el santo de los santos, bajo las alas de los querubines,
6 and the priests took the ark of the agreement of the lord and put it in its place in the inner room of the house, in the most holy place, under the wings of the winged ones.