プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
claude desama
mr claude desama
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
claude desama,
fisheries and rural development.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
m. claude desama,
mr claude desama,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
¡sí, señor desama!
yes, mr desama !
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sanz fernández, desama y prag.
there will therefore be a specific arrangement for tide, precisely as requested by the speakers mr sanz fernandez, mr desama and mr prag.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
informe desama (a4-0384/97)
desama report (a4-0384/97)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
desama en el seno de la comisión.
consequently, the two cannot be dissociated, they make up a whole.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tiene la palabra el sr. desama.
mr desama, the floor is yours.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
el sr. desama puede congratularse del resultado.
he can congratulate himself on the result.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
naturalmente felicito al sr. desama por su resultado.
i obviously congratulate claude desama on his result.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
el presidente. — muchas gracias, señor desama.
president. — thank you, mr desama.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nuestro amigo desama habla de carga de caballería.
our friend mr desama has spoken of a cavalry charge.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
comparto el punto de vista del sr. desama al respecto.
i share mr desama's point of view on this subject.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
las enmiendas desama sólo tratan de algunos de estos problemas.
the desama amendments deal only with some of these problems.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
claude desama está decidido a llegar hasta las últimas consecuencias.
claude desama is determined to see his proposal through to the bitter end.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
por mi parte, quiero felicitar al sr. desama por su trabajo.
i, too, would like to congratulate mr desama on his work.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
tiene la palabra el sr. desama por el tiempo de nueve minutos.
i now call upon mr desama to introduce his report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
el presidente. - señor desama, entiendo perfecta mente sus argumentos.
president. - mr desama, i understand your point very well.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
desama convendría tomar inmediatamente una decisión positiva sobre la financiación de los mismos.
giscard d'estaing sions, for i think the moment of truth will come in edinburgh.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
carbón — pregunta oral (doc. b3-6/93) del sr. desama
coal — oral question (doc. b3-0006/93), by mr desama
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：