検索ワード: descendió (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

descendió

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

por esta razón descendió.

英語

for that reason he descended.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él descendió al infierno;

英語

he descended into hell;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sobre mis hombros descendió

英語

on my shoulders descended

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después el muchacho descendió.

英語

later the boy descended.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 2014 descendió a 6.4.

英語

in 2014, it inexplicably fell to 6.4.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

descendió al mundo inferior».

英語

she descends to the lower world."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

descendió a la oscura tierra.

英語

and so, abram, sarah and lot returned to the land of canaan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

descendió a siete de los nuestros.

英語

a slain seven of us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

descendió a la tierra que el titán

英語

to reach for the sky and search a new land

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

descendió lentamente para explorar su espalda.

英語

he descended slowly to explore her back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el capitán nemo descendió hacia la medianoche.

英語

captain nemo reentered near midnight.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 1993, la ayuda externa descendió drásticamente.

英語

foreign aid dropped drastically in 1993.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¿quién subió al cielo, y descendió?

英語

who has ascended into heaven and descended?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

4 ¿quién subió al cielo y descendió?

英語

who argues and fights?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también descendió la presión capilar pulmonar en cuña.

英語

pulmonary capillary wedge pressure was also reduced.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

descendió notablemente el paro, una tradicional lacra social.

英語

unemployment, a long-standing scourge, markedly decreased.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando descendió del monte, le siguió mucha gente

英語

when he was come down from the mountain, great multitudes followed him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

6 entonces él descendió aprisa, y le recibió gozoso.

英語

6 and he made haste and came down, and received him with joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 cuando descendió del monte, le seguían muchas personas.

英語

1 when he was come down from the mountain, great multitudes followed him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la participación presupuestal descendió al 5,6% en 1998/99.

英語

the budgeted share fell to 5.6% in 1998/99.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,235,782 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK