プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿deseas hablar español?
would you like to speak spanish?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deseo hablar con tom.
i wish to speak to tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿deseas hablar con un experto para obtener google en la escuela?
want to talk to an expert about getting google for your school?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si desea hablar con nosotros
if you want to talk to us
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy no deseo hablar de ello.
but i do not wish to speak about that today.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
¿con quién desea hablar?
who do you want to speak to?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
madre desea hablar contigo. ”
mother wishes to speak to you.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿con cuál departamento desea hablar?
what department would you like to contact?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bertone: no deseo hablar de esto.
bertone: i don’t intend to talk about this subject.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deseo hablar del artículo 17 del tratado.
i am talking about article 17 of the treaty.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
¿desea hablar alguien en favor de esta
we are therefore asking that the report be withdrawn from the agenda.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
deseo hablar sobre los dos requisitos previos.
i want to speak about the two preconditions.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
no te sorprendas si tu amiga no desea hablar.
don't be surprised if your friend doesn't want to talk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– deseo hablar sobre una cuestión similar.
– i wish to speak on a similar matter.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
deseo hablar principalmente sobre la cuestión de los asirios.
i mainly want to speak on the issue of the assyrians.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
¿quién desea hablar a favor de la propuesta?
who wishes to speak in favour of the proposal?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
en estos momentos no deseo hablar ni a favor ni en contra.
i do not intend to say anything for or against this proposal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
señor presidente, primeramente deseo hablar con respecto al orden del día.
on a point of procedure first, mr president.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
no obstante, deseo hablar a favor del informe del sr. escudero.
nevertheless, i wish to speak in support of the report by mr escudero.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
estimado colega, ¿sobre qué punto del reglamento desea hablar?
under which rule do you wish to raise a point of order, mr mather?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：