人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu voz me enamora
your voice makes me fall in love
最終更新： 2022-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que me eleves hasta el cielo me enamora
if i could i would make you love me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta facilidad de manejo es lo que me enamora de esta cámara.
this ease of operation makes me fall in love with this camera.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me enamoro
cuando me enamoro
最終更新： 2013-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me pasó a mí cuando me enamoré de ti.
and that is exactly what happened to me when i fell in love with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de la que me enamore
i'm a prisoner fighting to be free, the law is closing in
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo que me enamoré...
and that's why i'm leavin you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que me enamoré de vos.
i think i've fallen in love with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me cabe duda que me enamore
i don't care if you try to talk to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted no querrá que se reprimirse a sí mismo cuando sonría.
you don’t want to restrict yourself when you smile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando sonríe su única limitación.
when they smile its only limited.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nose ni cuando pero me enamore de usted
nose or when but i fall in love with you
最終更新： 2016-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ese es el momento en el que me enamoro otra vez
that another could replace me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando sonríes, debo sentir ganas de mirarte.
when you smile, i should feel like looking at you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me enamoras
you fall in love
最終更新： 2023-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
a que me enamore de el, o del niño, o del toro.
to get me to fall in love with him, or the child, or the bull. i really don’t know why he has come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me enamore de vanessa
even if you don't believe me, i fell in love wit
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：