検索ワード: dime si es verdad (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

dime si es verdad

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

si es verdad.

英語

yes, it is true.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aún si es verdad.

英語

even if it’s true.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime si es verdad que sabas

英語

tell me if it is true that you know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sé si es verdad.

英語

i don't know if it is true.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si es verdad, enhorabuena.

英語

si es verdad, enhorabuena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a saber si es verdad.

英語

a saber si es verdad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sé si es verdad o no.

英語

i don't know whether it is true or not.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime si no es amor

英語

tell me no truth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si es verdad lo que decíis...»

英語

(think about this) if you are people of truth.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(ahora, dime que no es verdad)

英語

(now, tell me that ain't true)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me gustaría saber si es verdad.

英語

i'd like to know if that's true.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

8. dime si no es amor

英語

8.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si es verdad, guardar las apariencias».

英語

si es verdad, guardar las apariencias».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con el tiempo sabremos si es verdad.

英語

time will tell if he means that.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

incluso si es verdad, apenas importa.

英語

even if it is true, it matters little.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es difícil saber si es verdad o no.

英語

it is difficult to find out if it is true or not.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo harás, si es verdad que me quieres.

英語

now i have followed you out into the wide world, you will take me back, if you love me."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

déjeme ver si es verdad; déjeme verificar.

英語

let me see if it is true; let me verify.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después intenten determinar si es verdad o no.

英語

then, try to discover if it's true or not. also, do away with some of the political parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si es verdad que eres cristo, el gran jesucristo,

英語

so if you are the christ yes the great jesus christ

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,268,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK