検索ワード: disney cruise line (スペイン語 - 英語)

greyhound creó la premier cruise line en 1983.
greyhound established the premier cruise line in 1983.

desde su fundación 1998 disney cruise line es uno de los principales proveedores de cruceros de la familia.
since its founding 1998 disney cruise line is one of the leading providers of family cruises.

el 1 de abril, norwegian cruise line aumentará los precios
on april 1, norwegian cruise line will increase prices

para más información sobre disney cruise line y su programa de cruceros en la web www.disneycruise.com disponible.
for information on disney cruise line and its cruise program to the web www.disneycruise.com available.

disney magic es el barco de crucero original operado por disney cruise line, un subsidiario de the walt disney company.
disney magic is a cruise ship owned and operated by the disney cruise line, a subsidiary of the walt disney company.

entre otros, seabourn cruise line limited y silversea cruises ltd.
i.a. seabourn cruise line limited and silversea cruises ltd.

» no small 'wonder' - disney cruise line makes inaugural visit to jamaica (jamaica observer)
» no small 'wonder' - disney cruise line makes inaugural visit to jamaica (jamaica observer)

hoy en día, el barco de crucero nuevo de disney cruise line, la cubierta dique seco en los astilleros meyer werft dejar.
today, the new cruise ship for disney cruise line, the covered drydock at meyer werft leave.

la royal caribbean y la norwegian cruise line son las más agresivas en el reclutamiento.
the royal caribbean and the norwegian cruise line are the most aggressive recruiters.

desde la primavera de 2013, además, la compañía disney cruise line va a continuar subiendo el puerto con el barco disney magic. "
since spring 2013, in addition, the company disney cruise line will continue to climb the port with the ship disney magic. "

un plan prevé que sea carnival cruise line a que ayudÓ cruises utilizan un barco en china.
the plan previews that it is carnival cruise line that aida cruises uses a ship in china.

los próximos meses llegarán incluso en la isla del caribe los barcos del grupo norwegian cruise line holdings
in the next few months will reach in the caribbean island also the ships of the group norwegian cruise line holdings

en los primeros tres meses del 2013 el beneficio operativo de norwegian cruise line se disminuye de los 33%
in the first three months of the 2013 operating profit of norwegian cruise line is diminished of the 33%

la compañía disney cruise line el año siguiente ampliará la propia oferta de cruceros volviendo en la mediterráneo y aplicando miami cuyo en segundo lugar estadounidense inicio en florida para los itinerarios en la caribe port.
the next year the american company disney cruise line will widen own offer of cruises which second returning in the mediterranean and using miami home port in florida for the routes in the caribbean.

28/10/2015 estarán del dos más bien que los barcos de crucero que carnival cruise line empleará en china
28/10/2015 will be two rather than ships from cruise that carnival cruise line will employ in china

carnival cruise line : carnival es muy popular y su flota de 22 barcos suele ser la preferida de viajeros jóvenes.
carnival cruise line : carnival is very popular and its fleet of 22 ships use to be the choice for young crow.

24/02/2016 norwegian cruise line prevé que la actual tendencia de crecimiento de sus resultados proseguirá incluso en del 2017
24/02/2016 norwegian cruise line previews that the current trend of increase of own results will continue also in 2017

en enero de 2008, disney cruise lines anunció que incluiría a santa cruz en sus itinerarios en el caribe oriental y occidental a partir de 2009, y un total de siete escalas para ese año.
in january 2008, it was announced that disney cruise lines would add st. croix to its eastern and western caribbean itineraries as of 2009, with seven port calls in total for the year.

informare - noticias - en los primeros tres meses del 2013 el beneficio operativo de norwegian cruise line se disminuye de los 33%
informare - news - in the first three months of the 2013 operating profit of norwegian cruise line is diminished of the 33%

con los dos nuevos barcos de disney cruise line ampliará su gama de cruceros de la familia, de servir a la creciente demanda y nuevos huéspedes de vacaciones para hablar. por lo tanto, una salida de los puertos más y nuevas rutas añadido al programa.
with the two new ships, disney cruise line will expand its range of family cruises, to serve both the increased demand and new holiday guests to speak. therefore, a further departure ports and new routes added to the program.