人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
disponer materiales
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
disponer
co-ordinate
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
disponer que
providing that
最終更新: 2013-04-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
disponer horizontalmente
lay out horizontally
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deberán disponer:
must have:
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
disponer de ayudas
avira support tools
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- disponer de materiales de estudio, artísticos o informativos.
to use educational, artistic and other information materials;
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
disponer como mínimo:
have a least:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
debe poder disponer de
needs to have adequate
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
por lo tanto, hay una necesidad de disponer adecuadamente de materiales.
thus, there is a need to properly dispose of items.
la comisión debe disponer de los recursos humanos y materiales necesarios.
the commission must have the necessary human and material resources.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
me hubiera gustado disponer
one thing is clear.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
los sistemas deberán disponer:
the systems shall provide for:
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
es también indispensable disponer de suficientes recursos financieros, humanos y materiales.
availability of sufficient financial, human and material resources is also essential.
ctrl; h disposición disponer horizontalmente
ctrl; h layout horizontally
lugar, manera, disponer, construir
place, fashion, dispose, construct
la autoridad también debe disponer de materiales para la reproducción in situ de los documentos solicitados.
the authority also had to have arrangements in place for the production of copies of documents for those seeking information.
¿desea disponer también de la posibilidad de mover con el mismo materiales curvados?
do you also want the option of moving curved materials around with it?
* mantenga una buena limpieza - disponer de materiales de desecho con prontitud y propiedad.
practice good housekeeping - dispose of scrap materials promptly and property.
los locales de alojamiento deben disponer, en su caso, de materiales de aislamiento y absorción acústicos.
holding rooms shall where appropriate be provided with noise insulation and absorption materials.
ganar dinero, comprar, disponer, tener.
to make money, to buy, to possess, to have.