検索ワード: donado de organos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

donado de organos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

de órganos

英語

blood and lymphatic system disorders:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

de órganos.

英語

substitutes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cantidad de dinero que se ha donado de forma privada ha sido extraordinaria.

英語

the amount of money that has been privately donated has been extraordinary.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

tubo de órgano

英語

organ pipe

最終更新: 2014-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

donante de órgano

英語

organ donor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

definición de "órgano "

英語

definition of an "organ "

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

puede recibir el riñón donado de un donador vivo (normalmente un pariente) o de un registro de órganos.

英語

you may receive the donated kidney from a living donor (usually a relative) or from an organ registry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

– donados y donadas de devoción.

英語

– donats (male and female) of devotion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2. reconocimiento de todos los activos donados de derecho de uso

英語

2. recognition of all donated right-to-use assets

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

h, tiras donadas de injerto libre.

英語

h, donor strips of free graft.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

los embriones deberían ser donados de forma voluntaria mediante consentimiento informado y sin remuneración alguna.

英語

there is no ethical consensus on this issue in europe.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

esto significa que la grasa deberá de ser donada de 2 áreas distintas del cuerpo, predeterminadas por su cirujano.

英語

this means that fat will have to be removed from 2 or more areas of your body, predetermined by your doctor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

• el personal de salud clave pierde un tiempo precioso clasificando medicamentos donados de utilidad limitada.

英語

• key health personnel lose precious time sorting through donated medications that are of limited benefit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

d) ley de donantes de sangre (componentes de la sangre donada), de 7 de febrero de 1997;

英語

(d) blood donors (components of donated blood) act of 7 february 1997;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,744,028,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK