プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dos boletos para el partido de hoy.
two tickets to today’s match.
最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
dos boletos a san diego, por favor.
two tickets to san diego, please.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
en total, nicasio entregó seis hits, dos boletos y ponchó a dos.
in total, nicasio gave up six hits, walked two and struck out two.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
dos boletos de cortesía para asistir a las cuatro producciones principales de la temporada
two complimentary tickets to each of the season’s four productions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
boleta de dos colores
boletus bicolor
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
puede comprar hasta dos pases mensuales o hasta tres boletos de 10 viajes por transacción.
you can purchase up to two monthly passes or up to three 10-ride tickets per transaction online.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
boletos: €13 por persona, lo que incluye dos bebidas
tickets: €13 per person – this includes two drink tickets
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
• el cuarto billete es gratuito, siempre que hay al menos dos boletos de tarifa completa.
• the fourth ticket is free, provided at least two full fare tickets.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
este boleto admite dos personas.
the ticket admits two persons.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
la interliga 2004 es la primera edición del torneo el cual reparte los dos boletos a los equipos mexicanos para la copa libertadores 2004.
interliga 2004 was the 1st edition of the tournament in which two mexican clubs got the opportunity to represent the fmf and mexico in 2004 copa libertadores.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
los ganadores son de bondurant, iowa. maría compró dos boletos de la lotería powerball en el día del sorteo de lotería.
the winners are from bondurant, iowa. mary bought two powerball lottery tickets on the day the lottery draw.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dos boletos de cortesía para una asistir a una presentación del programa de gala arteamérica, el cual incluye el festival de flamenco anual internacional.
two complimentary tickets to a presentation through gala’s arteamerica series, including our annual international flamenco festival
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
como cuestión de hecho, durante la promoción de spiderman 3, mazda dio dos boletos como premios a los que respondió correctamente las preguntas en el aire.
as a matter of fact, during the promotion for spiderman 3, mazda gave out two tickets as prizes to those who correctly answered questions on air.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el boleto no permite dos entradas al mismo monumento.
ticket does not allow two entries to the same monument.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
estaba ubicada en la calle gascón entre cabrera y córdoba. contaba con 35 mujeres y todo aquel que quería bailar debía comprar un mínimo de dos boletos para ser autorizado a participar.
it was placed on gascón street between cabrera and córdoba streets. there were 35 women and anyone who would like to dance had to buy a least two tickets to be allowed to participate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: