人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el fin de semana.
on the weekend.
最終更新： 2015-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
bon fin de semana
nothing is a pleasure and a pleasure to say hello
最終更新： 2019-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
es fin de semana.
last weekend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buen fin de semana !
buen fin de semana !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
feliz fin de semana
feliz sabado para todas familiares y amigos !
最終更新： 2015-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
fin de semana (1)
fin de semana (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
feliz fin de semana!
feliz fin de semana!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
- mercadillo, fin de semana
- street market, weekend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barco/fin de semana:
boat/weekend:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fines de semana
weekends
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
los fines de semana.
on the weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvo fines de semana
bobo
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿en fines de semana?
certain times of the year?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fines de semana: +10 %
weekend: +10 %
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
por otro lado, tarek había pasado todo el anterior fin de semana con su primera mujer, con la cual también tiene hijos (asser tiene dos hijas).
on the other hand, tarek had passed all the previous weekend with its first woman, with whom it also has children (asser has two daughters).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha tenido lugar en los alrededores de vacarisses, a unos 10 km de la fábrica de esparreguera, en un lugar todavía parcialmente cubierto por la nieve del anterior fin de semana.
it was held in vacarisses, some 10 km away from its factory in esparreguera, and the place was partly covered with snow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace un par de semanas tuve la oportunidad de charlar con pilar sáenz, de la fundación karisma, sobre este tema.
a few weeks ago, i had the opportunity to speak with pilar sáenz , from the karisma foundation, regarding this subject.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：