人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en madrid
in madrid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
en madrid.
¿dónde?madrid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cita en madrid
see you in madrid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en madrid, 1871
madrid, 1871
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además en madrid
find in madrid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en madrid: bikespain
in madrid: bikespain
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
19 marzo jueves san josé, festivo en la comunidad de madrid
19 march thursday san josé, holiday in madrid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el fin de semana festivo en recife, brasil
the festive weekend in recife, brazil
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el viernes es siempre festivo en todas partes.
friday is always a day of closure in all locations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
era el día de corpus, jueves festivo en alemania.
it was the feast of corpus christi, a holiday in germany.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el día de andalucía cae este año 2016 en un domingo, pero entonces el lunes 29 de febrero será festivo.
the day of andalusia 2016 falls on a sunday, but then the monday 29th of february will be festive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿cuándo es festivo en viena?
when are the gazetted public holidays in vienna?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el próximo 19 de junio será festivo en toda castilla la mancha y también en la vecina comunidad de madrid. es la festividad del corpus christi.
the 19th of june will be a holiday throughout the castile-la mancha region and also in the neighbouring madrid community. it is the festival of corpus christi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el lunes será nuestra primera oportunidad para hacernos con una victoria de etapa."
monday's 108 kilometres from robertson to arabella wines are the next opportunity to hunt for a stage win.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el próximo lunes será sometido a las pruebas pertinentes para iniciar su proceso de recuperación.
on monday he will undergo further examination and begin rehabilitation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este día festivo, en este lugar, la madre del universo
this festival day at this spot the mother of the universe
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el lunes será día de cierre a menos que en el con fecha del 28 de marzo, el 25 de abril y de 15 a oût.
the monday will be day of closing unless in the 28 dates of march, 25 april and 15 august.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por ejemplo, si comienzas a utilizar el pase de 4 días un lunes, será válido hasta el jueves.
for example, if you start using a 4 day pass on a monday, it will be valid until thursday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lunes será inaugurado nuevo de acceso al container gate terminal del puerto de taranto
monday will be inaugurated the new one gate of access to the container terminal of the port of taranto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
este lunes será la última sesión de las lunas de amal 2011 y se espera un público numeroso.
this monday is the last session of the amal moons 2011 and a large audience is expected. free. comments
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: