プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el pato no es suyo
the duck is not yours
最終更新： 2018-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡el día es suyo!
the day is yours!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el futuro es suyo
the future is yours
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el grupo es suyo.
our group is always yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que no es suyo!
is that clear?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el futuro es suyo ".
the future is his.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es suyo.
it's theirs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el próximo paso es suyo
the next step is yours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿es suyo?
is it yours?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el coche que él conduce no es suyo.
the car he's driving is not his.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el coche nuevo es suyo.
the new car is hers.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, el cargo es suyo.
- so the job is yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– esto no es suyo, ¿verdad?.
– am i really home?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿es suyo esto?
is this yours?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es asunto nuestro, es suyo.
that is their affair not ours.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
busque el maiz.
search for corn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si participan, el futuro es suyo."
if you participate, the future is yours."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el mérito, pues, también es suyo».
the merit, then, is also his».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mercado del trabajo europeo es suyo
the european labour market is yours
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el manejo de capacidad ahora es suyo.
capacity management is now yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：