検索ワード: el perfil de tagget es el suyo o de su esposa (スペイン語 - 英語)

el perfil de las proteínas es el siguiente:
the protein profile is as follows:

cree el perfil de su organización
add your organizational profile

el perfil de sitio web es el nombre de google para visualizar los informes.
the website profile is google's name for a view into your reports.

ese era el perfil de minustah al momento de su creación en el 2004.
that was minustah’s profile when it was created in 2004.

por tanto, el hombre es el responsable de cubrir los gastos de su esposa e hijos.
thus, a man is responsible for covering the expenses of his wife and children.

también hacen que sea más fácil analizar el perfil de riesgos y el desempeño de su organización.
they also make it easier to analyze your organization’s risk profile and performance.

crear el perfil de su empresa para registrar sus vacantes
create your company profile to setup job offers

es el hijo adoptivo del antiguo presidente georges pompidou y de su esposa claude.
he is the son of georges pompidou, former president of france.

cambie contraseñas de cuentas teamviewer en el perfil de su compañía
change passwords for the teamviewer accounts in your company profile.

crear el perfil de su empresa para anunciar su producto o servicio
create your company profile to advertise your product or service

163. el perfil de las delincuentes que la relatora especiel conoció en shakopee es el siguiente.
the profile of the female offenders the special rapporteur met at shakopee was as follows.

123. el perfil de la persona atendida por el instituto es el de un hombre, adulto, no indígena y soltero.
123. the profile of recipients of assistance from the institute is that of a non-indigenous, unmarried adult male.

la más directa es el perfil de compe­tencias emergente en la fuerza de trabajo.
the most direct of these is the emerging skills profile of the workforce.

86. un resultado del programa es el perfil de datos de concejalas electas en 2005.
86. one output of the wps program is a women councilors' data profile elected in 2005.

lo que es una cuestión de principio es el perfil de los gastos.
the question of principle is the profile of spending.

sus respuestas en la presente entrevista revelan el perfil de su dedicación y amor a la causa espírita.
her answers to our questions in this interview reveal her love and dedication to spiritism:

gv: ¿cuál es el perfil de un típico bloguero camerunés?
gv: what is the profile of the typical cameroonian blogger?

con la presidencia irlandesa de 2004, ¿cómo cree que se puede realzar el perfil de su región?
with the irish presidency in 2004, how do you see the profile of your region being enhanced?

a continuación, los usuarios deberán configurarla desde el perfil de su zyncro corporativo > información de contacto.
next, users have to configure it using their zyncro corporate profile > contact information.

al cumplir los 14 años de edad, el menor tiene derecho a cambiar su patronímico en caso de que su padre haya cambiado el suyo o de que en el acta de nacimiento haya quedado omitido su nombre.
a child who has attained the age of 14 may change his or her patronymic, if the father changes his own first name or information on the father has been excluded from the child's birth certificate.