検索ワード: el piensa que esta siendo suave (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

el piensa que esta siendo suave

英語

he thinks he is being smooth

最終更新: 2016-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el atún del sur esta siendo sobreexplotado.

英語

the southern bluefin tuna is over-exploited.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto significa que el acumulador esta siendo cargado.

英語

when the led is flashing, this means that the hand control is being charged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ejemplo de una direccion ip que esta siendo modificada

英語

example of an ip address that is currently being changed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el material esta siendo cubierto con estas células.

英語

the material is actually being coated with the cells.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella esta siendo esterilizada correctamente.

英語

she is being spayed properly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el que los apóstoles enseñaron y el que esta siendo predicado en las iglesias hoy.

英語

the one the apostles taught and the one being preached today in the churches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bellavista esta siendo renovado constantemente.

英語

bellavista is being constantly updated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la tortura esta siendo abiertamente sancionada.

英語

torture is being openly sanctioned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias me esta siendo de mucha ayuda

英語

thanks, this is really helping me

最終更新: 2018-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

el estudiante puede relajarse mas y escuchar que esta siendo dicho por los miembros del comité.

英語

the student can relax more and listen to what is being said by the committee members.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

la propuesta esta siendo estudiada por el consejo.

英語

this proposal is being discussed by the council' s departments at this moment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

esto significa que el módulo de php no esta siendo invocado por alguna razón.

英語

this means that the php module is not getting invoked for some reason.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

por lo tanto mi vida espiritual esta siendo afectada.

英語

therefore my spiritual life is being hurt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

el redactor anterior lleva 13 meses tras las rejas y actualmente esta siendo enjuiciado.

英語

the previous editor has been behind bars for 13 months and is currently on trial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

el procedimiento puede ser hecho bajo anestesia local o con sedacion intravenosa, dependiendo del área que esta siendo tratada.

英語

the procedure can be done under local anesthesia or with iv sedation, depending on the areas being treated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

su médico le explicará porque esta siendo tratado con biograstim.

英語

your doctor will tell you why you are being treated with biograstim.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

@justamira: el blogger libanés (@trellalb) esta siendo deportado de egipto.

英語

@justamira: lebanese blogger (@trellalb) being deported from egypt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

su médico le explicará porque esta siendo tratado con filgrastim ratiopharm.

英語

your doctor will tell you why you are being treated with filgrastim ratiopharm.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luigidangelo

スペイン語

(en una futura versión que esta siendo planificada, se incluirá un computo automático del programa)

英語

(an automatic computation of the schedule is planned for a future version)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

人による翻訳を得て
7,747,907,706 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK