人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ella dice que no.
she says no.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ella dice que está sola.
she says that she's lonely.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ella dice que soy libre
she say i'm free
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ella dice que es feliz.
she says that she is happy.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ella dice,
she says,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
ella dice que cantar la cura.
she says singing heals her.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
ella dice que su vida es monótona.
she says her life is monotonous.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
y ella dice:
and she says:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
así ella dice.)
so she says:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡ella dice que le salvó la vida!
she says it saved his life!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora ella dice que repita las palabras.
now she says to repeat her words.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando esto suceda, ella dice que volverá.
she says that she will return when this happens, but she does not know that she does not govern herself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ella dice lo siguiente:
she says this:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ella dice que es muy "eficaz" para enseñar.
it says it is "useful" for teaching.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- pero ella dice que la envió por carta certificada.
— but she says she sent it by registered mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora ella dice que ella estuvo muy engañada por satanás.
she now states that she was so deceived by satan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor.
whatever i do, she says i can do better.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ella dice: "tengo 60".
she says, "i'm 60."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en su libro, ella dice que muchos caminos van al cielo.
in her book, she says there are many paths to heaven.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ella dice que un cigarro fue todo lo que necesitó para caer de nuevo.
she quit for a full year, but has recently started smoking again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: