人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ella tiene dolor de cabeza
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
¿tiene dolor de cabeza?
do you have a headache?
最終更新： 2014-04-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
parece que ella tiene dolor de cabeza.
she appears to have a headache.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
carol tiene dolor de cabeza.
carol has a headache.
dolor de cabeza
cephalalgia
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
dolor de cabeza.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
tiene dolor de espalda
have back pain
ella tiene dolor de cabeza y ardor en los > ojos, dice.
she has a head ache, she says, and her eyes prickle.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
9. ¿tiene dolor de garganta y de cabeza?
9. do you have a sore throat and headache?
¿tiene dolor de garganta?
do you have a fever?
- ¿tiene dolor de muelas?
- do you have toothache?
¿tienes un dolor de cabeza?
si tiene dolores de cabeza persistentes.
if you have persistent headaches.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
obama tiene muchísimos dolores de cabeza.
obama has many headaches.
2. ¿tiene dolor de cabeza y de garganta sin mucosidad nasal?
2. do you have a sore throat and headache--without nasal drainage?
casi todo el mundo tiene dolores de cabeza.
almost everyone gets headaches.
- si tiene dolores de cabeza o traumatismo craneal
- if you get headaches or have had a head injury
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 3 品質： 参照： Andrm
¿tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?
do you have a headache and a sore throat?
si tiene dolor de cabeza o una sensación de presión, notifíquele sus síntomas al oncólogo.
if you experience a headache or a feeling of pressure, report your symptoms to your oncologist.
2. ¿tiene dolores en el cuerpo, dolor de cabeza, tos o nariz con mucosidad?
2. do you have body aches, headache, cough or runny nose?
tiene dolores de cabeza que empeoran o aparecen con más frecuencia;
you have headaches that get worse or happen more often;
