プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ellas están […]
for example, the […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ellos estan cansados
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellas están conmigo.
they're with me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estan contentos los chicos
look the photo
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
las líneas aéreas no están contentas.
the airlines are not happy.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
estan contentos por tenernos aquí. #libya
just happy to have us here. #libya
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si se les da de ellas, están contentos;
if they are given part thereof, they are pleased, but if they are not given thereof, behold!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y si nuestros colegas suecos están contentos con su política, que sigan con ellas.
and if our swedish colleagues are happy with their policy, let them continue with it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
si se les da de ellas, están contentos; si no se les da de ellas, se enfadan.
if a share is given to them they are contented, but if they receive nothing then they are angry.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas. si se les da de ellas, están contentos; si no se les da de ellas, se enfadan.
and among them is one who slanders you regarding the distribution of charity; so if they receive some of it they would be happy – and if not, thereupon they get displeased!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
9:58 algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas. si se les da de ellas, están contentos; si no se les da de ellas, se enfadan.
9:58 there are some among them who find fault with you concerning the distribution of alms. if a share is given to them they are contented, but if they receive nothing then they are angry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este parlamento tiene, pues, las manos atadas, y ellos están contentos por ello.
this parliament’s hands are therefore tied and it is happy for them to be.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：