人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en irlanda
in ireland
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
hoy se bebe
tomorrow you drink
最終更新： 2022-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
en irlanda se han creado cursos universitarios específicos.
in ireland specific university courses have been developed.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
irlanda se encuentra bien expuesta a la competencia internacional.
,_ different schemes and disparities in benefit conditions (level and duration).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no lo se bebe
aro nou baby
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
en irlanda se informó muy poco sobre el buque-cisterna que se hundió.
we had very little coverage in ireland of the tanker that sank.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
en grecia y en irlanda se están preparando cambios importantes.
major changes are being prepared in greece and ireland.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
al igual que en irlanda, se realizará un estudio de impacto.
as with ireland, an impact evaluation will be carried out.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
427. la legislación sindical en irlanda se divide en dos fases:
427. the law relating to trade unions in ireland falls into two distinct phases:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la verdad es que en irlanda se nos debería caer la cara de vergüenza.
indeed, in ireland, we can hang our heads in shame.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
en cambio, en irlanda se espera un aumento de la población estudiantil.
by contrast, in ireland, all expectations are of impending growth in the student population.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
las barreras del pasado en irlanda se erosionarán y surgirá una nueva irlanda.
the barriers of the past in ireland will be eroded and a new ireland will evolve.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
(2) en irlanda se ha efectuado un cambio en los mercados representativos.
(2) in ireland a change to the representative markets has taken place.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
entorno en el que se bebe - halllazgo (hallazgo)
drinking environment - finding
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
en irlanda se ofrecen reducciones fiscales para las inversiones, incluidas las transmisiones de empresas.
in ireland tax reliefs for investment, including business transfers are available.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：