人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ya boy para mi casa
ya boy for my house
最終更新： 2022-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
en un rato...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
más en un rato...
more in a bit...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en un rato comemos.
in a while we eat.
最終更新： 2014-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
los dos, en un rato.
all in a bunch, going home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
terminé en un hospicio para mi cuidado.
i ended up in hospice care.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos encontramos en un rato.
nos encontramos en un rato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien aquí ya voy para mi casa
nothing here working
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
más al respecto en un rato.
more of that in a minute.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en un 486 esto tarda un rato.
on a 486 this takes a while.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en un rato voy camino al trabajo
i want to meet you first
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
este debate tiene lugar en un momento de pesar para mi país.
the present debate comes at a time of sorrow for my country.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy de acuerdo, en un rato los mando.
estoy de acuerdo, en un rato los mando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta comprar productos de decoración para mi casa
i enjoy shopping for home décor products.
最終更新： 2005-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
describiría un estado de la sociedad en un rato particular.
it would describe a state of society at a particular time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaría enfocar mi intervención, señor comisario, en un aspecto muy importante para mi.
i should like to focus on one aspect, commissioner, which is extremely important to me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
construí mi casa en un lugar puro...
i built my house in a pure place...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin duda afectó a mi decisión este verano, cuando compré un frigorífico y un congelador para mi casa.
it certainly affected my decision this summer when i was buying a fridge and a freezer for my home.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
emily entra en detalles sobre esta historia en un reciente artículo titulado “mi casa” :
emily goes into detail about their story in a recent post titled “mi casa” (my home):
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada uno fue inventada en un rato y un lugar particulares por las personas históricas.
each was invented in a particular time and place by historical persons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：